Viene
el mes del Día del Libro y por ello recobran vida los nombres de Cervantes y Shakespeare,
quienes fueron coetáneos y pasados los años se convirtieron en emblemas de la
literatura universal. Da la impresión en los dos casos de que es imposible
comprender sus obras si no nos asomamos a sus vidas. Como en el caso de muy
pocos escritores, las biografías del narrador español y del dramaturgo inglés
son necesarias para alcanzar una mayor inteligencia de lo que dejaron escrito
para la posteridad.
Ahora
bien, las biografías suelen ser escritas para los adultos, pero poco o nada
para los niños. La plaquette ¿Soy o no
Soy? Esa es la cuestión / Cervantes, un artista del escape, publicada por
la Secretaría de Cultura de Coahuila, acerca al lector de corta edad
información que no por sencilla deja de ser valiosa para saber más sobre los
dos genios clásicos de las letras españolas e inglesas. El origen y las
peripecias de ambas vidas se condensan en esta publicación bien organizada y de
diseño harto atractivo, colorido en todas sus páginas, muy creativo desde el
punto de vista editorial.
En
ellas navegamos por las vicisitudes de ambas vidas, como el famoso cautiverio
de Cervantes en Argel (por eso “el artista del escape”) o las dudas que
quedaron sobre la autoría de las comedias y los dramas de Shakespeare (por eso
el “soy o no soy”). Sea lo que haya sido y al margen de las controversias que
nunca han de faltar, las figuras de MC y WS son incuestionables y nadie los destronará
del sitio clásico que ocupan desde hace mucho tiempo.
Ambos
escritores alcanzaron, y esto queda claro en el libro, la máxima belleza y
hondura a las que puede aspirar el trabajo literario, de ahí que la
circunstancia casual de la muerte concomitante haya servido en el presente para
establecer esa fecha luctuoso como Día del Libro.
La plaquette ¿Soy o no Soy? Esa es la cuestión / Cervantes, un artista del escape está disponible con acceso libre en esta liga. Los padres que deseen acercar a sus hijos a dos almas gigantes tienen a merced, gratis, esta excelente y breve biografía gemela que además puede o debe ser leída, por la organización de su material, de adelante para atrás y de atrás para adelante, como lo muestra la portada que encabeza esta reseña.
.JPG)
